Im Moment arbeitet er an seinen freien Tagen am Palast, den sich der Bruders seines Freundes mit seiner Frau und seinen zwei Kindern baut. Die bauen ein so riesiges Haus (nein, ich bin nicht neidisch) und sparen an wichtigen Dingen wie Isolation, kaufen nicht die richtige Größe an Zentralheizung und auch nicht die für die Klimaanlage. Und an vielen anderen Dingen auch noch. Deren eines Wohnimmer ist knapp unter 60 Quadratmeter groß. Man muss sich vorstellen, dass hier die Wohnräume sehr offen gebaut werden. Es wird sich keine einzige Tür in diesem Wohnzimmer finden, die man schließen könnte. Im Verhältnis zu diesem riesigen Wohnzimmer sind die Kinderzimmer nur 16 Quadratmeter groß. Gut, sie werden noch einen extra Raum zum Spielen haben, aber trotzdem. Da gibts dann wieder das typisch australische Kinderzimmer – Bett in der Mitte der Wand, an der anderen Wand ist ein riesiges Fenster, und ein eingebauter Kleiderschrank nimmt die dritte Wand ein. Die Vierte kann man auch nicht gut nutzen, denn da ist die Tür. Leonie, die Bauherrin, möchte am liebsten Lautsprecher in die Decke eingebaut haben. Die sind aber sehr teuer. Also entschloss sich Leonie erstmal keine eingebauten Lautsprechen haben zu wollen. John kann das überhaupt nicht verstehen, da jetzt die Gelegenheit für ihn da ist, die Kabel zumindest schon einmal zu verlegen. Kostenpunkt ca. 150 $ an Material. Er hat ihr gleich gesagt, fragt mich nicht, wenn alles fertig ist, ich habe keine Lust auf eurem niedrigen Dach rumzukriechen, um Kabel zu verlegen. Man muss dazu wissen, dass die Kabel hier vom Dachboden aus in den hohlen Gipswänden verlegt werden. Im Sommer hat niemand Lust auf einen Dachboden zu kriechen, wenn allein schon die Außentemperatur 35 Grad beträgt. Außerdem ist jetzt noch alles offen, die Wände sind noch nicht fertig. Naja – warten wir es ab, wenn der Zeitpunkt gekommen ist, ob John dann immer noch bei seinem Nein bleibt. Die Erfahrung lehrt mich, dass er es nicht tun wird. Aber dieses Mal wird er dann um eine Erfahrung reicher werden. Nämlich die, dass ich mich dagegen wehren werde. Man muss nämlich auch wissen, dass dieses Paar dauernd Häuser baut und nach kurzer Zeit wieder verkauft. Können sie gerne machen, aber nicht auf unsere Kosten. Das ist aber auch der Grund, warum sie beim Bau so rumschlunzen. Ich finde so eine Einstellung unerhört. Ich meine Steckdosen, Lichtschalter, Lampen (bleiben immer im Haus, wenn es verkauft wird), Vorhänge und was, kann man hinterher immer noch mal austauschen. Aber ein Haus nicht richtig zu isolieren grenzt schon an Betrug.

Selbstverständlich arbeitet John für weniger Lohn, als er anderen Kunden berechnet. Und da kommt auch mein jahrelanger Groll her. Ich habe ja nichts dagegen, wenn für Freunde billiger gearbeitet wird, aber ich habe etwas dagegen, wenn sich andere Menschen an seiner Gutmütigkeit bereichern. Interessanterweise hatte John ihnen gesagt, sie mögen bitte wenigstens drei Kostenvoranschläge für die elektrischen Arbeiten einholen. Das haben sie nicht gemacht. Er hat trotzdem angefangen zu arbeiten. Du bist bescheuert, habe ich zu ihm gesagt. Du hast echt ne Macke, hatte sein anderer Freund, der auch Elektriker ist, gesagt. Der denkt nämlich genauso wie ich. Die verkaufen nach kurzer Zeit wieder, du arbeitest für eine Bruchteil des Lohnes und gibst noch deine Freizeit dafür ab.

Ah ich könnte mich schon wieder in Rage schreiben, weil ich das schon so viele Jahre erlebe. Seine Mutter lebt eine Autostunde von uns entfernt. Die braucht auch immer mal einen Elektriker, um eine Glühbirne auszuwechseln. Und wenn sie nicht, dann fixt sie was zum Reparieren für die Nachbarn. Habe ich jahrelang mitgemacht, seit gut zwei Jahren ist Schicht damit. Ich habe gedroht. Und zwar damit, mich selbst ans Telefon zu schwingen und seiner Mutter die Meinung zu sagen.

Die Schwester besagten Freundes möchte jetzt, obwohl sie eine Klimaanlage besitzt, Deckenventilatoren eingebaut haben. Auch das ist kein einfacher Job, auch hier muss auf dem Dachboden rumgekrochen werden, Kabel verlegt werden und so. Er hatte ihr schon vorher gesagt, frag mich nicht im Sommer, kauf die Dinger im Winter und ich montiere sie euch dran. Ja klar. Ihr dürft raten, wann er gefragt wurde! Dieses Mal hat er aber tatsächlich nein gesagt. Mache ich jetzt nicht, ist zu heiß. Sie haben sich einen Kostenvoranschlag von einem anderen Elektriker geben lassen – 200 $ Montagekosten pro Stück. Sie wollen vier Ventilatoren. Ja, nun wissen sie, was so ein Elektriker offiziell kostet und ratet mal…sie warten bis es kühler ist – auf John.

Das Missverständnis mit meiner Schwester hat sich gestern bzw. heute noch aufgedröselt, leider nur per Email, aber besser als gar nicht. Zum Glück sind wir in der Lage uns nicht tagelang beleidigt zurückzuziehen, sondern zügig etwas aus dem Weg zu räumen.

Weil ich eh gestern so früh auf war, saß ich schon um 9.20 Uhr im Auto und bin ins Fitnessstudio gebraust. Ich konnte es selbst bald nicht glauben. Obwohl ich eine Weile nicht dort war, habe ich heute keinen Muskelkater, jedenfalls keinen nennenswerten. Wie immer tat es gut – nicht zu trainieren – aber trainiert zu haben. Dieses stumpfsinnige Maschinen bedienen gibt mir nichts. Und trotzdem weiß ich, war ich da, fühle ich mich besser körperlich. Wenn ich doch nur meinen inneren Schweinehund häufiger überlisten könnte.

In meiner Familie lernen wir alle gerne etwas dazu. John ist leider mit einem enorm schlechten Gedächtnis gesegnet. Das er mich überhaupt wiedererkennt ist eher der Tatsache zu verdanken, dass er mich täglich sieht.

Als er heute Nacht von der Arbeit kam, erzählte ich ihm, dass ich mir ein paar Pink Floyd Videos auf deine Glotze angeguckt hatte. Ach zeig mal und lass mal hören und dann suchte er den 99 Luftballon Song in der Techno-Englisch-Version und wir hörten uns den auch noch an. Da singt der Typ erst englisch und dann deutsch. Ziemlich gut Deutsch, nur bei zwei Wörtern so far, habe ich einen Akzent heraushören können. Sagt John, ja wie spricht man das denn aus? Sag ich so und so. Sagt er, ja das hört sich aber genauso an, wie der das jetzt ausgesprochen hat. Sag ich nä, tut’s nicht. Jawohl sagt er. Nee sage ich, jetzt weißte mal, wie ich mich immer fühle, wenn Leute nachfragen…Ach meintest du ice? Ja Leute ice, ist ja nicht so schwer auszusprechen, oder? Also die Aussies scheinen die Lippen beim Aussprechen des Wortes Ice eher zu spitzen, was dann einen typischen Aussie-Akzent hervorbringt. Ihr kennt das engl. Wort knife? Versucht mal knoif, dann habt ihr’s richtig.

Aber egal, davon wollte ich gar nicht erzählen…wo war ich …schlechtes Gedächtnis und Musik hören. Frage ich, sag mal, wie ist’n das mit dem Copyright bei Songs? Es gibt so viele Coverversionen und was nicht, aber die Lyrik ist original. Müssen die jetzt Royalties an die Originalband zahlen? Funny you should ask that, sagt er, genau darüber ist die Tage bei Triple J (Radiosender) gesprochen worden. Und das war ganz interessant. Es gibt ein Schlupfloch im Copyrightlaw, das es ermöglicht die Songs zu covern ohne das Einverständnis einzuholen oder Royalties zu zahlen. Leider habe ich vergessen wie die genaue Begründung ist.

Aha…nix Neues hier. Was uns dann zu der spannenden Kindersendung Totally Wild gebracht hat. Da wird halt die australische Flora und Fauna erklärt. Und eines Tages, das ist schon Jahre her, hat John die Sendung gesehen und es wurde über Strände und Muscheln an Stränden gesprochen. Nun musste er aber dringend pinkeln und als er wieder kam, hörte er nur noch den Moderator sagen…Das war wirklich sehr interessant und nun wissen wir, warum es an einigen Stränden Muscheln gibt und an anderen wiederum nicht. Darüber ärgert er sich heute noch. Besonders kann er sich darüber aufregen, wenn er sich vorstellt, es wäre eine Quizfrage und er kann sie nicht beantworten, obwohl er die Anwort hätte wissen können. Das ist immer der Moment, in dem wir uns halb blöd lachen. Und so ist das Strand-Muschel-Beispiel immer unser Stichwort, wenn er mal wieder eine Erklärung vergessen hat, die er eigentlich abspeichern wollte.

Genauso so wie das And this is what we prepared earlier – Und das hier haben wir vor der Sendung schon vorbereitet…wenn es ums kochen geht oder da wir uns eigentlich keine Kochshows ansehen bei den Hausrenovierungsshows. Die machen das in 48 Stunden und unsereiner braucht Jahre. Wenn wir also mal wieder streichen, Küchen rausreißen und so einen Scheiß, dann sagt spätestens einer von uns nach einem halben Tag schuften…and this is what we prepared earlier

So jetzt ist aber Schluss für heute – gute Nacht.